ai21.net
言語

かわいい集中デスクのフラットレイとカワイイ風イラスト

ソフトカラーの文具のリアルな俯瞰写真と、それらのアイテムを擬人化したかわいい水彩イラストを並べた2パネル画像。

かわいい集中デスクのフラットレイとカワイイ風イラスト — 1

プロンプト

Goal: Create a vertical two-panel image contrasting a realistic top-down desk photo with a cute kawaii illustration of the same items.

Canvas: Vertical 4:5 aspect ratio, split horizontally into two equal sections.

Top Section (Realistic Photo): A high-angle flat-lay photograph on a clean white surface. Soft dappled sunlight shadows fall across the scene from the left. Items include: a mint green sticky note square labeled "Focus." in white serif text; a small square photo of a blue and beige macaron; three copper wire spiral paper clips scattered around; a light blue marker pen with cap off; a sage green mechanical pencil with gold tip; a light blue ballpoint pen with gold tip; a light blue highlighter; a teal envelope or folder edge on the left; and a lined notepad corner at the bottom left.

Bottom Section (Kawaii Illustration): A hand-drawn watercolor-style illustration on a cream background featuring anthropomorphic versions of the items above. The characters have simple happy faces (two black dot eyes, pink blush circles, smiling mouths). Elements include: a stack of two macarons (blue top, beige bottom) with a face; a sage green sticky note character labeled "Focus." holding a tiny heart; a tall green marker character standing upright; a lying down blue highlighter character; a lined paper sheet; a copper spiral clip; and yellow sparkle stars. Handwritten Korean text appears in two places: upper right says "지금, 좋은 것에 집중해요." (Now, focus on good things.) with a heart symbol; lower left says "작은 오늘이 좋은 하루를 만들어요." (Small todays make a good day.) underlined in green.

Visual Style: The top is crisp, bright, and airy photography. The bottom is soft, pastel-colored, whimsical watercolor art with thin outlines.

日本語訳

目的:リアルな俯瞰のデスク写真と、同じアイテムをかわいくカワイイ風に描いたイラストを対比させた、縦型の2パネル画像を作成する。

キャンバス:縦4:5のアスペクト比で、水平方向に2つの等しいセクションに分割する。

上部セクション(リアルな写真):清潔な白い面での高角度フラットレイ写真。左側から柔らかな木漏れ日の影が場面に落ちる。アイテムには、白いセリフ体で「Focus.」と記されたミントグリーンの正方形の付箋、青とベージュのマカロンの小さな正方形写真、周囲に散らばった3つの銅線スパイラルクリップ、キャップを外したライトブルーのマーカーペン、金色の先端を持つセージグリーンのシャープペンシル、金色の先端を持つライトブルーのボールペン、ライトブルーのハイライター、左側のティール色の封筒またはフォルダーの端、左下の行入りノートの角が含まれる。

下部セクション(カワイイ風イラスト):クリーム色の背景に手描き水彩風のイラストで、上記アイテムの擬人化バージョンを描く。キャラクターたちはシンプルで幸せそうな顔(黒い点の目が2つ、ピンクの頬の丸、微笑む口)をしている。要素には、顔のついた2つのマカロンの積み重ね(上は青、下はベージュ)、小さなハートを持ち「Focus.」と記されたセージグリーンの付箋キャラクター、直立した背の高い緑のマーカーキャラクター、横たわった青いハイライターキャラクター、行入りの紙、銅色のスパイラルクリップ、黄色いキラキラした星々が含まれる。手書きの韓国語テキストが2か所に現れる。右上は「지금, 좋은 것에 집중해요.」(今、良いものに集中しましょう。)とハート記号付き。左下は「작은 오늘이 좋은 하루를 만들어요.」(小さな今日が良い一日をつくります。)で、緑色の下線が引かれている。

ビジュアルスタイル:上部はくっきりと明るく軽やかな写真。下部は柔らかくパステルカラーの、幻想的な水彩アートで、細い輪郭線で描かれている。

出典

原作者
小小东
公開日
2026-09-29
原典
元の投稿を見る ↗
収録元