한국어 번역
30초짜리 2D 애니메이션 스토리보드 프리비즈 단편 《雨站》을 만들어 주세요. 벤치마크급 화질이어야 합니다. HyperFrames/Remotion은 설치하지 말고, 전부 직접 코드(Python + ffmpeg)로 완성하세요.
이야기 (24fps, 2.39:1, 4K): 비 오는 밤의 고가 승강장. 그녀는 베이지색 트렌치코트를 입고 투명 우산을 쓴 채 가까운 쪽 승강장에 서 있다. 맞은편 가로등 아래에는 그가 서 있다. 짙은 회색 롱코트에 목도리를 두르고 있다.
1. 0–6.4s 투명 우산의 빗방울 클로즈업 → 뒤로 빠지며 초점이 맞은편으로 이동해 그가 드러남 (오버 더 숄더 숏)
2. 6.4–9.4s 그의 미디엄 클로즈업: 고개를 숙임 → 고개를 들어 화면 왼쪽을 바라봄
3. 9.4–12.4s 그녀의 정면 클로즈업: 눈을 깜빡임 → 그를 알아봄; 멀리서 기적 소리
4. 12.4–17s 원경: 열차 머리 전조등이 먼저 도착하고, 5량 편성 열차가 지나감; 첫 번째 객차 틈새에는 그가 아직 있고, 두 번째에는 이미 비어 있음
5. 17–18.8s 눈물 맺힌 그녀의 클로즈업, 창문 빛 띠가 그녀의 얼굴을 스치고, 머리카락이 바람에 날림
6. 18.8–22.4s 미등이 멀어지고, 맞은편 승강장은 비어 있음; 그의 가로등이 몇 번 깜빡인 뒤 꺼짐
7. 22.4–28.6s 그녀의 뒷모습, 초점이 빈 승강장에서 그녀에게로 돌아옴; 등 뒤에서 발소리, 검은 우산 하나가 그녀의 머리 위를 가리고, 그녀가 돌아봐 카메라를 바라봄; 남성 음성 “好久不见。”, 자막 포함
8. 28.6–30s 암전, 작품 제목 “雨站 / RAIN STATION”
방법:
- 원화: GPT Image 2.5로 원경, 그, 그녀, 열차(선두차/중간차/후미차)를 그립니다. 인물은 전부 순수 녹색 #00FF00 배경으로 그리고 직접 누끼를 따세요 (참조 이미지를 넣고 투명 배경을 요구하면 가짜 체커보드가 나옵니다). 같은 캐릭터의 각 포즈는 같은 세션에 두고 기준 이미지를 참조해 연속 편집하며, 포즈를 바꿀 때는 변화한 영역만 합성합니다.
- 화질: Real-ESRGAN x4plus anime 6B(HF의 safetensors 버전, RRDBNet을 직접 작성해 MPS에서 실행)로 모든 원화를 4배 확대하고, Depth Anything V2로 원경 깊이를 추정해 픽셀 단위 시차를 만듭니다.
- 렌더링: 2.5D 합성기를 직접 작성합니다. 각 레이어를 실제 깊이에 배치하고, 핀홀 카메라를 실제 초점 거리로 움직입니다. 원형 보케, 포커스 이동, 3D 빗줄기, 열차 모션 블러, 볼류메트릭 라이트, 블룸과 필름 할레이션, 미세 그레인, 컬러 그레이딩을 넣습니다. 인물은 메시 변형으로 호흡, 바람에 흔들리는 머리카락, 우산의 떨림을 만들고, 핵심 포즈는 일본식 “一拍二”로 전환합니다. 4K 슈퍼샘플링, 프레임별 디스크 캐시, 3개 프로세스로 시간 구간별 병렬 처리 (16GB 메모리).
- 사운드: Mixkit의 실제 음향 효과(비, 우산 위 빗소리, 열차, 기적, 발소리); 서사 지점에 맞춰 악보를 쓰고, Logic/GarageBand 기본 제공 스타인웨이 피아노와 현악 샘플로 렌더링; 대사는 Kokoro 중국어 남성 음성; 숏마다 거리감을 조절하고, 라우드니스 -16 LUFS.
- 각 단계마다 프리뷰 프레임을 렌더링해 이어 붙여 자체 점검하고, 고친 뒤에 최종 출력합니다. 4K 마스터와 1080p 공유용 버전을 납품합니다.