Create a Japanese traditional irezumi tattoo design poster for a full back piece. Subject: a powerful coiling dragon above a koi fish leaping through stylized waves, maple leaves, wind bars, and storm clouds. Use traditional Japanese tattoo aesthetics: bold black linework, strong flat color blocks, deep indigo waves, red-orange maple leaves, emerald dragon scales, cream highlights, and rhythmic negative space. Present as a clean tattoo flash / back-piece layout on rice-paper texture, not on a real person. Include small calligraphy-style labels: "龍" and "鯉". Make the composition balanced, tattooable, dramatic, and respectful of classic irezumi design language. Avoid anime style, avoid modern cyberpunk, avoid random fake kanji clutter.
한국어 번역
풀 등판(백 피스)을 위한 일본 전통 이레즈미 타투 디자인 포스터를 만드세요. 주제: 양식화된 파도를 뛰어오르는 잉어 위로 감겨 오르는 강력한 용, 단풍잎, 바람 막대, 폭풍 구름. 일본 전통 타투 미학을 사용하세요: 대담한 검은 선, 강한 평면 색면, 짙은 인디고 파도, 적주황 단풍잎, 에메랄드 용 비늘, 크림 하이라이트, 리드미컬한 네거티브 스페이스. 실제 사람이 아닌 화선지 질감 위에 깔끔한 타투 플래시 / 등판 레이아웃으로 제시하세요. 작은 서예풍 라벨 "龍"과 "鯉"를 포함하세요. 구도는 균형 잡히고 타투하기 좋으며 드라마틱하고 고전 이레즈미 디자인 언어를 존중해야 합니다. 애니메 스타일, 현대 사이버펑크, 무작위 가짜 한자 남발은 피하세요.
