후드티를 입은 여성의 빈티지 인물 사진

프롬프트

A vintage-style portrait of a young woman standing in a traditional Japanese alleyway. She has short, curly dark brown hair and is wearing a cream-colored hooded sweatshirt with drawstrings and a plaid skirt. Her hands are raised to her head as she smiles gently at the camera. A brown leather shoulder bag hangs from her left side. The background features weathered wooden houses with tiled roofs, a utility pole, and an old bicycle leaning against a fence. The image has a nostalgic film grain texture with light leaks on the edges.

한국어 번역

전통적인 일본 골목에 서 있는 젊은 여성의 빈티지 스타일 인물 사진. 그녀는 짧고 곱슬거리는 짙은 갈색 머리에, 드로스트링이 달린 크림색 후드 스웨트셔츠와 체크무늬 치마를 입고 있다. 두 손을 머리로 올린 채 카메라를 향해 부드럽게 미소 짓는다. 왼쪽 옆으로 갈색 가죽 숄더백이 걸려 있다. 배경에는 기와지붕을 얹은 낡은 목조 주택, 전신주, 울타리에 기대어진 오래된 자전거가 있다. 이미지에는 향수를 자아내는 필름 그레인 질감과 가장자리의 빛 번짐(라이트 리크)이 있다.

출처

원작자

拓斗

게시일

2026-10-06

원문 출처

원문 보기 ↗

수록 출처

YouMind-OpenLab/awesome-gpt-image-2 · 36035 · CC-BY-4.0