Prompt 1:
A high-energy commercial product advertisement for VOLT Energy Drink. A beautiful young woman in her mid-20s, wearing a green and white football jersey, is caught in a euphoric goal celebration — arms wide open, head thrown back, screaming with pure joy. She is holding a sleek VOLT Energy Drink can in one raised hand, electric blue liquid splashing dramatically around it. Stadium packed with roaring fans, golden confetti raining down, floodlights blazing. Bold text "FEEL THE VOLT" in electric yellow. Cinematic lighting, photorealistic commercial quality, 9:16 vertical format.
Prompt 2:
A beautiful young woman in a green and white football jersey is sitting in a packed stadium, casually drinking from a sleek VOLT Energy Drink can. Suddenly a goal is scored — she explodes into euphoric celebration, jumping up, arms wide open, screaming with pure joy, still holding the VOLT can high in the air. Electric blue liquid splashes dramatically around the can in slow motion. Golden confetti rains down from above. Camera starts wide on stadium, pushes in close on her face mid-celebration, then pulls back to reveal VOLT can glowing with electric blue energy trails and sparks. Bold text "FEEL THE VOLT" flashes on screen at the end. Sound: stadium ambient noise building → crowd erupting into massive roar at goal moment → electric bass hit when VOLT can is revealed → crowd cheer fading out. Cinematic quality, slow-motion moments mixed with real-time, 9:16 vertical format, 15 seconds.
한국어 번역
프롬프트 1:
VOLT Energy Drink의 고에너지 상업 제품 광고. 초록과 흰색 축구 유니폼을 입은 20대 중반의 아름다운 젊은 여성이 환희에 찬 골 세리머니 순간에 포착되었다 — 두 팔을 활짝 벌리고 머리를 뒤로 젖힌 채 순수한 기쁨으로 소리치고 있다. 그녀는 치켜든 한 손에 매끈한 VOLT Energy Drink 캔을 들고 있고, 일렉트릭 블루 액체가 그 주위로 극적으로 튄다. 함성이 울리는 관중으로 가득한 경기장, 황금색 색종이가 쏟아지고, 투광 조명이 타오른다. 일렉트릭 옐로우의 대담한 텍스트 "FEEL THE VOLT". 시네마틱 조명, 사실적인 상업 품질, 9:16 세로 형식.
프롬프트 2:
초록과 흰색 축구 유니폼을 입은 아름다운 젊은 여성이 가득 찬 경기장에 앉아 매끈한 VOLT Energy Drink 캔으로 편안하게 마시고 있다. 갑자기 골이 터진다 — 그녀는 환희의 세리머니로 폭발하며, 벌떡 일어나 두 팔을 활짝 벌리고 순수한 기쁨으로 소리치며, 여전히 VOLT 캔을 공중 높이 치켜들고 있다. 일렉트릭 블루 액체가 슬로 모션으로 캔 주위에서 극적으로 튄다. 황금색 색종이가 위에서 쏟아진다. 카메라는 경기장을 와이드로 시작해, 세리머니 중인 그녀의 얼굴로 클로즈업하며 밀고 들어갔다가, 다시 물러나 일렉트릭 블루 에너지 궤적과 스파크로 빛나는 VOLT 캔을 드러낸다. 대담한 텍스트 "FEEL THE VOLT"가 마지막에 화면에 번쩍인다. 사운드: 경기장 환경음 고조 → 골 순간 관중이 거대한 함성으로 폭발 → VOLT 캔이 드러날 때 일렉트릭 베이스 히트 → 관중 환호가 서서히 사라짐. 시네마틱 품질, 슬로 모션 순간과 실시간의 혼합, 9:16 세로 형식, 15초.