Turn any player into a collectible.
Generate a photorealistic studio image of a custom bobble-head collectible figure modeled after [PLAYER NAME], based entirely on the attached reference photo. The reference image is the absolute and sole source of truth for all physical characteristics — do not rely on any prior knowledge, training data, or assumptions about how [PLAYER NAME] looks. Every visual decision must be driven exclusively by what is visible in the attached photo.
Follow all of the rules below without exception:
Likeness & Identity
•Engrave the name ”[PLAYER NAME]” in clean white lettering on the front face of the two-tiered base beneath the figure.
•Reproduce every distinctive facial feature — bone structure, eye shape, nose, lips, skin tone, and complexion — exactly as seen in the reference. Do not smooth, soften, generalize, or idealize any feature.
•The hairstyle must match the reference with exact fidelity — preserve natural curl, wave, coil, frizz, volume, length, and direction. Never straighten, flatten, or restyle the hair.
•Replicate facial hair (beard, mustache, stubble) at the precise density and pattern shown in the reference. If the subject appears clean-shaven, add absolutely no facial hair.
•Include accessories such as glasses, earrings, or a hat only if they are visibly present in the reference photo. If no accessories appear, add none whatsoever.
Figure Design & Style
•The figure must follow a classic sporty bobble-head aesthetic — proportionally large head, compact body, and an overall collectible toy feel. This is not a Funko Pop, not a caricature, and not a hyper-stylized vinyl figure.
•The neck must be short and thick in proportion, with absolutely no spring, coil, or hinge mechanism visible.
•Dress the figure in the official national football kit that corresponds to [PLAYER NAME]’s country — use the correct jersey color, shorts, and socks as worn by their national team. Do not default to any generic or incorrect kit.
Pose & Base
•Pose the figure standing upright with one foot casually resting on top of a standard soccer ball, which sits directly on the base.
•The base must be two-tiered, with a top surface that mimics the texture of matte natural grass — no gloss, no shine, no reflection of any kind.
Background & Lighting
•The background must show a football stadium that is softly blurred using a shallow depth-of-field bokeh effect, so the figure remains the clear focal point.
•The stadium lighting must evoke a warm golden hour — rich amber and soft orange tones, low sun angle, cinematic warmth.
Format
•Final output must be in 4:5 portrait orientation.
한국어 번역
어떤 선수든 컬렉터블로 만들어 줘.
첨부된 참조 사진만을 전적으로 기반으로, [PLAYER NAME]을(를) 모델로 한 커스텀 보블헤드 컬렉터블 피규어의 사실적인 스튜디오 이미지를 생성해 줘. 참조 이미지는 모든 신체적 특징에 대한 절대적이고 유일한 진실의 원천이다 — [PLAYER NAME]이(가) 어떻게 생겼는지에 관한 사전 지식, 학습 데이터 또는 추정에 의존하지 마. 모든 시각적 결정은 첨부된 사진에서 보이는 것만을 근거로 해야 한다.
아래의 모든 규칙을 예외 없이 따를 것:
외모 & 정체성
•피규어 아래 2단 베이스의 앞면에 ”[PLAYER NAME]”이라는 이름을 깔끔한 흰색 글자로 새겨 넣어라.
•골격 구조, 눈 모양, 코, 입술, 피부톤, 피부결 등 모든 특징적인 얼굴 요소를 참조에서 보이는 그대로 정확히 재현해라. 어떤 특징도 매끄럽게 다듬거나, 부드럽게 하거나, 일반화하거나, 이상화하지 마라.
•헤어스타일은 참조와 정확히 일치해야 한다 — 자연스러운 컬, 웨이브, 코일, 곱슬거림, 볼륨, 길이, 방향을 그대로 유지해라. 절대 머리를 펴거나, 납작하게 만들거나, 스타일을 바꾸지 마라.
•수염(턱수염, 콧수염, 면도 자국)은 참조에 보이는 정확한 밀도와 패턴으로 재현해라. 피사체가 깔끔하게 면도한 모습이라면 수염을 절대 추가하지 마라.
•안경, 귀걸이, 모자 같은 액세서리는 참조 사진에 눈에 띄게 존재하는 경우에만 포함해라. 액세서리가 보이지 않는다면 전혀 추가하지 마라.
피규어 디자인 & 스타일
•피규어는 고전적인 스포티 보블헤드 미학을 따라야 한다 — 비례적으로 큰 머리, 콤팩트한 몸, 전체적으로 컬렉터블 토이 느낌. 이것은 Funko Pop도, 캐리커처도, 과도하게 스타일화된 비닐 피규어도 아니다.
•목은 비례상 짧고 굵어야 하며, 스프링, 코일 또는 힌지 메커니즘이 전혀 보이지 않아야 한다.
•피규어에 [PLAYER NAME]의 국가에 해당하는 공식 국가대표 축구 유니폼을 입혀라 — 해당 국가대표팀이 착용하는 올바른 유니폼 색상, 반바지, 양말을 사용해라. 일반적이거나 잘못된 유니폼을 기본값으로 삼지 마라.
포즈 & 베이스
•피규어는 똑바로 서 있고, 한 발은 베이스 위에 바로 놓인 표준 축구공 위에 자연스럽게 올려놓은 포즈로 만들어라.
•베이스는 2단이어야 하며, 상단 표면은 무광 천연 잔디 질감을 모방해야 한다 — 광택, 반짝임, 그 어떤 종류의 반사도 없어야 한다.
배경 & 조명
•배경은 얕은 심도 보케 효과로 부드럽게 흐려진 축구 경기장을 보여 주어야 하며, 피규어가 명확한 초점으로 남아 있어야 한다.
•경기장 조명은 따뜻한 골든 아워를 연상시켜야 한다 — 풍부한 앰버와 부드러운 오렌지 톤, 낮은 태양 각도, 영화 같은 따뜻함.
형식
•최종 출력은 4:5 세로 방향이어야 한다.
