真人照→精細油畫：鎖身份完整提示詞

提示詞

Use the uploaded real photograph as the absolute source image. Transform the entire photograph into a sophisticated, highly detailed full fine-art painting while preserving the exact identity and visual structure of the original image.

The result must clearly remain the same person, same face, same facial features, same facial proportions, same hairstyle, same pose, same body proportions, same clothing, same hand position, same expression, same camera angle, same framing, same background composition, and same overall scene. Do not redesign or reinterpret the subject's identity, anatomy, pose, or composition.

IMPORTANT: This is a transformation of the uploaded real photograph into a painting, NOT a new image generation. Every visible element from the original photograph should be retained and converted into painted form.

Transform the entire image into a bold contemporary expressive oil-and-gouache fine-art painting with an authentic handcrafted appearance. Replace the photographic surface completely with rich physical paint. Use thick visible brushstrokes, expressive impasto, palette-knife marks, layered pigments, dry-brush textures, painterly edges, subtle paint buildup, and visible canvas texture.

Preserve the person's face with high accuracy. Facial identity must remain recognizable and consistent with the source photograph. Carefully retain the exact eyes, eye spacing, eyebrows, nose shape, lips, jawline, cheek structure, skin tone, facial proportions, hairstyle and expression. Render the face with refined painterly detail while allowing visible brushwork and natural paint texture.

Transform the hair completely into expressive painted strokes while maintaining the original hairstyle, volume, direction, length, and shape. Use a mixture of fine individual brush marks and larger energetic strokes to create realistic yet artistic hair texture.

Transform the clothing completely into painted fabric while preserving its exact design, colors, folds, seams, logos or symbols, proportions, and position from the original photograph. Use thick layered paint and expressive strokes to describe the fabric and folds without changing the clothing itself.

Transform the hands and fingers into anatomically accurate painted forms while preserving their exact position, gesture, proportions, skin tone, and relationship to the face.

Transform the entire background into the same scene rendered as physical artwork. Preserve the original objects, colors, shapes, perspective, lighting direction, and composition, but reinterpret their surfaces through expressive paint. Do not replace the background with a different environment.

Use a rich contemporary palette with deep cobalt blue, vivid golden yellow, warm orange, red, turquoise, cream, earthy brown, and natural skin tones, matching the colors already present in the source image. Allow colors to overlap naturally through visible brushwork.

The painting should feel like a hand-painted gallery artwork created with oil paint, gouache, and palette knives on textured canvas, combining realistic figurative painting with energetic modern expressionism.

Surface and brushwork: thick impasto, tactile paint, visible bristle marks, palette-knife strokes, dry-brush details, layered translucent washes, broken color, rough painted edges, natural pigment variation, canvas grain, subtle imperfections, handcrafted physical artwork.

Lighting: preserve the original photograph's lighting and shadows, translating them into painted highlights, midtones, and shadows rather than changing the lighting setup.

Composition: preserve the exact original composition, framing, camera perspective, subject placement, proportions, and aspect ratio. Do not crop, zoom, rotate, extend, or rearrange the image.

中文翻譯

使用上傳的真實照片作爲絕對源圖。將整張照片轉化爲一幅精緻、高度細節化的完整純藝術繪畫，同時保留原圖的確切身份與視覺結構。

畫面結果必須清晰地仍是同一個人、同一張臉、同樣的五官、同樣的面部比例、同樣的髮型、同樣的姿態、同樣的身體比例、同樣的服裝、同樣的手部位置、同樣的表情、同樣的相機角度、同樣的取景、同樣的背景構圖，以及同樣的整體場景。不要重新設計或重新詮釋主體的身份、解剖結構、姿態或構圖。

重要：這是把上傳的真實照片轉化爲繪畫，而不是生成一張新圖。原始照片中每一個可見元素都應被保留，並轉化爲繪畫形式。

將整張圖像轉化爲一幅大膽的當代表現主義油畫-水粉（oil-and-gouache）純藝術作品，具有真實的手工質感。用豐厚的實體顏料徹底取代照片的表面。使用厚重的可見筆觸、富有表現力的厚塗（impasto）、調色刀痕跡、層疊顏料、幹筆紋理、繪畫感的邊緣、細微的顏料堆積，以及可見的畫布紋理。

高精度保留人物的面部。面部身份必須可辨識，並與源照片保持一致。仔細保留確切的眼睛、眼距、眉毛、鼻型、嘴脣、下頜線、顴骨結構、膚色、面部比例、髮型與表情。以精緻的繪畫細節渲染面部，同時允許可見的筆觸與自然的顏料質感。

將頭發完全轉化爲富有表現力的繪畫筆觸，同時保持原有的髮型、蓬鬆度、走向、長度和形狀。混合使用細緻的單根筆觸與更有力的大筆觸，營造既寫實又具藝術感的頭髮質感。

將服裝完全轉化爲繪畫中的織物，同時保留原照片中確切的設計、顏色、褶皺、縫線、logo 或符號、比例與位置。使用厚重的層疊顏料與富有表現力的筆觸來描繪織物和褶皺，但不改變服裝本身。

將雙手與手指轉化爲解剖結構準確的繪畫形態，同時保留其確切的位置、手勢、比例、膚色以及與面部的關係。

將整個背景轉化爲同樣的場景，但以實體藝術品的形式呈現。保留原有的物體、顏色、形狀、透視、光照方向和構圖，但用富有表現力的顏料重新詮釋其表面。不要用不同的環境替換背景。

使用豐富的當代色板：深鈷藍、鮮亮的金黃、暖橙、紅、青綠、奶油色、大地棕，以及自然的膚色，與源圖中已有的顏色相匹配。讓顏色通過可見的筆觸自然交疊。

這幅畫應當像一件用油畫顏料、水粉和調色刀在帶紋理的畫布上手繪完成的畫廊藝術品，將寫實具象繪畫與充滿活力的現代表現主義相結合。

表面與筆觸：厚塗（impasto）、可觸摸的顏料肌理、可見的鬃毛筆痕、調色刀筆觸、幹筆細節、層疊的半透明罩染、破碎色（broken color）、粗獷的繪畫邊緣、自然的顏料變化、畫布顆粒、細微的不完美、手工實體藝術品。

光照：保留原始照片的光照與陰影，將其轉化爲繪畫中的高光、中間調和暗部，而不是改變布光設置。

構圖：保留確切的原始構圖、取景、相機透視、主體位置、比例和寬高比。不要裁切、縮放、旋轉、擴展或重新排列圖像。

溯源

原作者

harboriis

發佈日期

2026-09-24

原始出處

查看原帖 ↗

收錄來源

xianyu110/awesome-gpt-image2.5 · 2103015777360392379 · MIT