そばを食べるアニメの友人たち

プロンプト

A cozy anime-style interior of a traditional Japanese soba restaurant, viewed from table height in a booth, with two young women seated across the near corners of a rectangular wooden table and facing the viewer in a casual dining snapshot. The left woman has long straight pastel {argument name="hair color" default="lavender with cyan highlights"} hair with glossy strands and soft bangs, and wears a white kimono-style top with bright blue trim and a deep blue obi-like sash skirt; she is slightly curvy, sitting on the left red vinyl bench, turned a little toward the camera, raising her left hand in an open friendly wave. The right woman has a sleek short bob in dark brown to black with a purple underlayer visible near the ends, red rectangular glasses, small earrings, a fitted charcoal-gray long-sleeve scoop-neck top, and light blue jeans; she sits on the right red vinyl bench, leaning slightly toward the table and holding chopsticks in her right hand as if about to eat. Place 2 large black bowls of soba on the table, one in front of each woman, both filled with dark broth, noodles, sliced duck meat, and chopped green onions; add 1 clear water glass near the center back of the table and 2 small condiment dishes beside it. The restaurant should feel warm and nostalgic, with wooden paneling, a shoji-style window on the left, a small potted plant on the windowsill, a back counter with condiments and utensils, and a navy noren curtain on the right bearing large white Japanese text "蕎麦" and smaller vertical text "手打ちそば". On the back wall, show 7 vertical wooden menu boards with Japanese dish names and prices, including labels such as "もりそば", "ざるそば", "かけそば", "たぬきそば", "肉そば", "天ぷらそば", and "鴨南蛮そば". Use clean polished anime rendering, crisp line art, soft warm lighting, detailed food illustration, rich wood textures, and a friendly everyday outing mood.

日本語訳

伝統的な日本のそば屋の、居心地のよいアニメ調の店内。ブース席のテーブル高さからの視点で、長方形の木製テーブルの手前の角を挟んで2人の若い女性が座り、カジュアルな食事のスナップ写真のようにこちらを向いている。左の女性は、つやのある髪の毛と柔らかな前髪を持つ、長くまっすぐなパステルカラーの{argument name="hair color" default="ラベンダーにシアンのハイライト"}の髪で、明るい青の縁取りがついた白い着物風のトップスと、濃紺の帯のようなサッシュスカートを身につけている。やや曲線的な体型で、左側の赤いビニール張りのベンチに座り、少しカメラの方を向いて、左手を開いて親しみを込めて振っている。右の女性は、毛先に紫のインナーが見えるダークブラウンから黒のすっきりとしたショートボブで、赤い長方形のメガネ、小さなイヤリング、体にフィットしたチャコールグレーの長袖スクープネックトップス、ライトブルーのジーンズを身につけている。彼女は右側の赤いビニール張りのベンチに座り、テーブルに少し寄りかかり、これから食べるかのように右手に箸を持っている。テーブルの上に大きな黒いそばの丼を2つ置き、それぞれの女性の前に1つずつ配置する。どちらも濃いだし汁、麺、スライスした鴨肉、刻んだ青ねぎが入っている。テーブルの奥の中央付近に透明な水のグラスを1つ、その脇に小さな薬味皿を2つ添える。店内は温かくノスタルジックな雰囲気にし、木の羽目板、左側に障子風の窓、窓辺に小さな鉢植え、奥に薬味や食器を置いたカウンター、右側に大きな白い日本語の文字「蕎麦」と小さな縦書きの文字「手打ちそば」が入った紺色ののれんを描く。奥の壁には、日本語の料理名と価格が書かれた縦長の木製メニュー札を7枚並べ、「もりそば」「ざるそば」「かけそば」「たぬきそば」「肉そば」「天ぷらそば」「鴨南蛮そば」などのラベルを含める。クリーンで洗練されたアニメ調の描画、くっきりとした線画、柔らかく温かな光、細部まで描き込まれた料理のイラスト、豊かな木の質感、そして親しみやすい日常のお出かけの雰囲気を用いる。

テンプレート変数

置換可能なパラメータを含みます。角括弧内は既定値です

出典

原作者

AIMAG31G

公開日

2026-04-25（由推文 ID 反解）

原典

元の投稿を見る ↗

収録元

EvoLinkAI/awesome-gpt-image-2-API-and-Prompts · 2048089673621516547 · CC0-1.0

EvoLinkAI/awesome-gpt-image-2-API-and-Prompts · 2051241633921049024 · CC0-1.0

この項目は 2 件の出典を統合・重複排除して作られました