修復されたヴィンテージの母子ポートレート

プロンプト

A restored vintage family snapshot, photographed indoors in soft natural light, showing a {argument name="adult subject" default="young mother"} seated and holding a {argument name="child subject" default="toddler"} on her lap in a close, centered waist-up portrait. The adult has short softly curled auburn hair in a voluminous 1960s-inspired bob, wears a sleeveless black dress and a thin gold necklace, and wraps both arms protectively around the child. The child has fine light blond hair and wears a plain white long-sleeve outfit. Compose the image with a warm nostalgic color cast, gentle film softness, subtle grain, and the look of a carefully repaired old printed photograph. Place them in front of a cream-colored curtain patterned with small brown teddy bear motifs, with a softly blurred interior window frame visible along the top background. Preserve realistic skin tones, natural posture, and the intimate family-photo feeling, as if an old damaged photograph has been professionally reimagined and restored. Square crop, centered composition, shallow depth of field, authentic analog photo texture, no modern styling, no text.

日本語訳

室内で柔らかな自然光の下で撮影された、修復されたヴィンテージの家族スナップショット。{argument name="adult subject" default="若い母親"}が座り、膝の上に{argument name="child subject" default="幼児"}を抱いた、中央配置のクローズな腰上ポートレート。大人は1960年代風のボリュームあるボブにした柔らかくカールした赤褐色の短い髪で、袖なしの黒いドレスと細い金のネックレスを身に着け、両腕で子供を保護するように包み込んでいる。子供は細い明るいブロンドの髪で、無地の白い長袖の服を着ている。温かくノスタルジックな色調、穏やかなフィルムの柔らかさ、繊細な粒子、丁寧に修復された古い印刷写真のルックで構成する。小さな茶色のテディベア模様が描かれたクリーム色のカーテンの前に配置し、背景上部に沿って柔らかくぼけた室内の窓枠が見えるようにする。リアルな肌の色、自然な姿勢、親密な家族写真の雰囲気を保ち、まるで古い損傷した写真がプロによって再構想され修復されたかのように。スクエアクロップ、中央配置の構図、浅い被写界深度、本物のアナログ写真の質感、現代的なスタイリングなし、テキストなし。

テンプレート変数

置換可能なパラメータを含みます。角括弧内は既定値です

出典

原作者

gdb

公開日

2026-04-25（由推文 ID 反解）

原典

元の投稿を見る ↗

収録元

EvoLinkAI/awesome-gpt-image-2-API-and-Prompts · 2048184797374325031-portrait33 · CC0-1.0