폐수 처리장 인포그래픽

프롬프트

Create a horizontal infographic poster explaining the working principles of a wastewater treatment plant. The design style is industrial, modern, and high-contrast, utilizing a color palette of deep red, black, white, and teal/blue for water elements.

**Layout & Text Elements:**
1.  **Top Left/Center (Headline):** Large, bold, distressed red Chinese characters "污水处理厂" (Wastewater Treatment Plant) spanning across the top. Below it, large black bold text "工作原理" (Working Principles). Smaller black text underneath: "从进水、分离、生化反应到净化出水" (From influent, separation, biochemical reaction to purified effluent).
2.  **Left Sidebar:** Vertical layout with small text blocks. Top block: "让每一滴污水重回自然" (Let every drop of sewage return to nature), "水的下一站是更洁净的未来" (Water's next stop is a cleaner future), English text "CLEANER WATER BRIGHTER TOMORROW". Bottom block (red background): "处理改变为了更好的水环境" (Treatment changes for a better water environment), English text "CLEAN CYCLE HEALTHY CITIES".
3.  **Right Side (Background Image):** A large photographic collage showing an aerial view of circular clarifier tanks filled with blue-green water, connected by pipes and walkways. Overlay text on the right: "从污水到清水" (From sewage to clear water), "连接城市与更健康的生活" (Connecting cities with healthier lives), "FOR A CLEANER TOMORROW", "水循环 城市运行 与自然共生" (Water cycle, city operation, symbiosis with nature), "净化 让城市更有生命力" (Purification makes cities more vibrant), "CLEAN WATER STRONGER CITIES".
4.  **Bottom Center (Process Diagram):** A schematic cross-section diagram showing the flow of water through different stages. Arrows indicate direction from left to right. Labels above the sections: "格栅 / 沉砂" (Screening/Grit Chamber), "初沉" (Primary Sedimentation), "生化反应" (Biochemical Reaction - depicted with bubbles), "二沉" (Secondary Sedimentation). Labels at ends: "进水" (Influent) on left, "出水" (Effluent) on right.
5.  **Bottom Right:** Small text block: "更干净的水 更宜居的城市 更可持续的明天" (Cleaner water, more livable cities, more sustainable tomorrow), English text "CLEANER WATER HEALTHIER CITIES A BRIGHTER TOMORROW".
6.  **Center Red Box:** A small red square containing white text: "看不见的工程 支撑看得见的美好生活" (Invisible engineering supports visible good life), English text "INFRASTRUCTURE FOR A HEALTHIER TOMORROW".

**Visual Style Details:**
*   Use a grainy texture overlay on the entire image to give it a printed paper feel.
*   The typography should be heavy sans-serif for Chinese characters.
*   The water in the photos and diagrams should be a distinct teal/cyan color against the grayscale/red/black background.

한국어 번역

폐수 처리장의 작동 원리를 설명하는 가로형 인포그래픽 포스터를 만드세요. 디자인 스타일은 산업적이고 현대적이며 대비가 강하고, 딥 레드, 블랙, 화이트, 그리고 물 요소를 위한 틸/블루 색상을 사용합니다.

**레이아웃 및 텍스트 요소:**
1.  **좌측 상단/중앙 (헤드라인):** 상단을 가로지르는 크고 굵은 디스트레스드 레드 중국어 문자 "污水处理厂"(폐수 처리장). 그 아래 큰 검정 굵은 글씨 "工作原理"(작동 원리). 그 아래 더 작은 검정 텍스트: "从进水、分离、生化反应到净化出水"(유입수, 분리, 생화학 반응에서 정화된 방류수까지).
2.  **좌측 사이드바:** 작은 텍스트 블록이 있는 세로 레이아웃. 상단 블록: "让每一滴污水重回自然"(모든 한 방울의 오수가 자연으로 돌아가게 하라), "水的下一站是更洁净的未来"(물의 다음 정류장은 더 깨끗한 미래), 영어 텍스트 "CLEANER WATER BRIGHTER TOMORROW". 하단 블록(빨간 배경): "处理改变为了更好的水环境"(더 나은 물 환경을 위한 처리의 변화), 영어 텍스트 "CLEAN CYCLE HEALTHY CITIES".
3.  **우측 (배경 이미지):** 청록색 물이 담긴 원형 침전조를 항공 뷰로 보여주는 대형 사진 콜라주로, 탱크들은 배관과 통로로 연결되어 있습니다. 우측 오버레이 텍스트: "从污水到清水"(오수에서 맑은 물로), "连接城市与更健康的生活"(도시를 더 건강한 삶과 연결), "FOR A CLEANER TOMORROW", "水循环 城市运行 与自然共生"(물 순환, 도시 운영, 자연과의 공생), "净化 让城市更有生命力"(정화는 도시를 더 생기 있게 한다), "CLEAN WATER STRONGER CITIES".
4.  **하단 중앙 (공정 다이어그램):** 물이 여러 단계를 거쳐 흐르는 모습을 보여주는 개략 단면도. 화살표는 왼쪽에서 오른쪽으로의 방향을 나타냅니다. 각 구역 위 라벨: "格栅 / 沉砂"(스크리닝/침사지), "初沉"(1차 침전), "生化反应"(생화학 반응 - 거품으로 묘사), "二沉"(2차 침전). 양 끝 라벨: 왼쪽 "进水"(유입수), 오른쪽 "出水"(방류수).
5.  **우측 하단:** 작은 텍스트 블록: "更干净的水 更宜居的城市 更可持续的明天"(더 깨끗한 물, 더 살기 좋은 도시, 더 지속 가능한 내일), 영어 텍스트 "CLEANER WATER HEALTHIER CITIES A BRIGHTER TOMORROW".
6.  **중앙 빨간 박스:** 흰색 텍스트가 들어 있는 작은 빨간 사각형: "看不见的工程 支撑看得见的美好生活"(보이지 않는 공학이 보이는 좋은 삶을 지탱한다), 영어 텍스트 "INFRASTRUCTURE FOR A HEALTHIER TOMORROW".

**시각 스타일 세부:**
*   전체 이미지에 그레인 질감을 겹쳐 인쇄된 종이 느낌을 주세요.
*   타이포그래피는 중국어 문자에 묵직한 산세리프를 사용하세요.
*   사진과 다이어그램 속 물은 그레이스케일/레드/블랙 배경과 대비되는 뚜렷한 틸/시안 색이어야 합니다.

출처

원작자

小小东

게시일

2026-09-14

원문 출처

원문 보기 ↗

수록 출처

YouMind-OpenLab/awesome-gpt-image-2 · 34687 · CC-BY-4.0