Create a raw smartphone photo of a laptop screen, not a screenshot. Aspect ratio 3:4, high-angle downward POV from someone standing over a desk at night. The laptop display fills most of the frame, with a narrow strip of black keyboard and trackpad visible at the bottom. Strong realism: visible RGB subpixel grid, subtle moire bands, small dust specks, faint fingerprints, uneven glass reflections, handheld phone noise, slight perspective skew, no studio polish. macOS dark mode. Background app: Apple Notes with a late-night study note titled "Design Critique" and short visible bullets: "layout", "lighting", "source links", "ship tomorrow". Foreground app: FaceTime live preview window floating lower-right, showing a fictional adult man in his 20s sitting at a cluttered desk, hoodie, tired but amused expression, warm desk lamp behind him, books and sticky notes in the room. A second small Finder window with image thumbnails is partly visible behind it. Make it feel like an accidental real phone photo of a working laptop screen. No real-person likeness, no beauty filter, no perfect UI, no screenshot, no watermark, no cartoon, no 3D render.
中文翻譯
創作一張筆記本電腦屏幕的原始手機實拍照片,而不是截屏。寬高比 3:4,夜晚站在桌邊俯拍的高角度 POV。筆記本顯示器佔據畫面大部分區域,底部露出窄窄一條黑色鍵盤和觸控板。強烈的真實感:可見的 RGB 子像素網格、輕微摩爾紋條帶、細小灰塵顆粒、淡淡指紋、不均勻的玻璃反光、手持手機的噪點、輕微的透視偏斜、毫無影棚修飾感。macOS 深色模式。背景應用:Apple Notes(備忘錄),一條深夜學習筆記,標題爲 "Design Critique",可見的簡短項目符號:"layout"、"lighting"、"source links"、"ship tomorrow"。前景應用:FaceTime 實時預覽窗口懸浮在右下角,畫面中一位虛構的 20 多歲成年男性坐在凌亂的桌邊,穿連帽衫,神情疲憊卻帶點笑意,身後有一盞暖色檯燈,房間裏散落着書本和便利貼。其後方還能隱約看到一個帶圖片縮略圖的小型 Finder 窗口。要讓它像是一張真實工作筆記本屏幕被隨手拍下的手機照片。不要真實人物肖像、不要美顏濾鏡、不要完美的 UI、不要截屏、不要水印、不要卡通、不要 3D 渲染。