Hand-Drawn Fashion Illustration Transformation

提示詞

Transform the uploaded photo into a charming hand-drawn fashion illustration while preserving the original scene and composition.

Keep the same people, number of people, pose, body positioning, facial expressions, clothing, accessories, hairstyles, objects, drinks, and overall framing from the reference photo. Do not add or remove important elements.

Convert the realistic photograph into a minimal Japanese/Korean-inspired lifestyle sketch illustration, using loose but confident dark green ink linework with subtle hand-drawn imperfections. Simplify facial features while keeping each person’s recognizable hairstyle, glasses, headphones, clothing silhouette, and pose.

Use a soft pastel pink background with the illustration drawn primarily in deep forest-green ink. Replace realistic textures, shadows, vehicles, buildings, pavement, and surroundings with simplified expressive linework and selective cross-hatching. Keep enough environmental details to make the original location and composition recognizable.

Style: cute editorial illustration, Japanese stationery aesthetic, fashion sketch, casual slice-of-life manga drawing, imperfect pen strokes, clean negative space, minimal detailing, subtle vintage feel, handmade appearance.

Color treatment: predominantly pastel pink background + dark green line art, with very minimal secondary tones if needed. No photorealism, no 3D rendering, no glossy digital painting.

Important: preserve the original image’s composition, perspective, camera angle, poses, proportions, clothing, accessories, and key objects. The result should look like the exact photograph was redrawn by an illustrator, rather than redesigned into a different scene.

Output: clean vertical illustration, aesthetically balanced, high-resolution, polished hand-drawn finish.

Short version for image models:

Turn this photo into a cute hand-drawn Japanese lifestyle/fashion sketch. Preserve the exact people, poses, expressions, clothing, hairstyles, accessories, drinks, composition, camera angle and important background elements. Redraw everything with loose imperfect dark forest-green ink linework on a soft pastel pink background, using minimal cross-hatching and simplified details. Charming editorial stationery aesthetic, casual manga-inspired illustration, handmade pen texture, clean negative space, elegant and whimsical. Do not change the composition or add/remove subjects; make it look like the original photo was directly illustrated by hand.

中文翻譯

將上傳的照片轉換爲迷人的手繪時尚插畫，同時保留原始場景和構圖。

保持與參考照片相同的人物、人數、姿勢、身體姿態、面部表情、服裝、配飾、髮型、物體、飲品以及整體取景框。不要添加或移除重要元素。

將寫實照片轉化爲極簡的日韓靈感生活方式素描插畫，使用鬆散但自信的深綠色墨線，並帶有微妙的手繪瑕疵感。簡化面部特徵，同時保留每個人可識別的髮型、眼鏡、耳機、服裝輪廓和姿勢。

使用柔和的淡粉色背景，主要以深森林綠墨水繪製插畫。用簡化的表現性線條和選擇性交叉排線替代寫實的紋理、陰影、車輛、建築物、路面及周邊環境。保留足夠的環境細節，使原始地點和構圖依然清晰可辨。

風格：可愛的編輯類插畫，日本文具美學，時尚草圖，休閒日常漫畫繪圖，不完美的筆觸，乾淨的留白，極簡細節，微妙的復古感，手工製作的質感。

色彩處理：以淡粉色背景爲主 + 深綠色線條藝術，如有需要僅使用極少量的次要色調。無照片級真實感，無 3D 渲染，無光澤數字繪畫。

重要提示：保留原始圖像的構圖、透視、相機角度、姿勢、比例、服裝、配飾和關鍵物體。結果應看起來像是由插畫師重新描繪了這張確切的照片，而不是將其重新設計成不同的場景。

輸出：乾淨的垂直插畫，美學平衡，高分辨率，精緻的手繪完成度。

適用於圖像模型的簡短版本：

將這張照片轉換爲可愛的手繪日式生活方式/時尚草圖。保留確切的人物、姿勢、表情、服裝、髮型、配飾、飲品、構圖、相機角度和重要的背景元素。在柔和的淡粉色背景上，使用鬆散不完美的深森林綠墨線重繪所有內容，採用最少的交叉排線和簡化的細節。迷人的編輯類文具美學，休閒漫畫靈感插畫，手工鋼筆質感，乾淨的留白，優雅且充滿奇思妙想。不要改變構圖或添加/移除主體；使其看起來像是原照片直接由手繪製而成。

溯源

原作者

Sairah

發佈日期

2026-09-18

原始出處

查看原帖 ↗

收錄來源

YouMind-OpenLab/awesome-gpt-image-2 · 34934 · CC-BY-4.0