ai21.net
語言

影視 6

示範影片

影視 6 — 1

提示詞

Peking Opera intangible cultural heritage short film, with a cinematic feel, oriental aesthetics, warmth and restraint. In the backstage of traditional theater troupes and handicraft workshops, master craftsmen quietly make Peking opera headdresses, arrange costumes, and outline facial makeup. The details of their hands are delicate, and the silk threads, beads, paints, and embroidery patterns are all of high quality. A young apprentice watched carefully, then carefully took the tools and completed the small steps under the guidance of the master. The old master straightened his head and straightened his clothes, as if gently handing over a craft and emotion into his hands. Finally, the young man was dressed neatly and stood beside the stage where he was about to go on stage. The dim light illuminated his costume and profile, and the old master watched quietly behind him. The overall atmosphere is quiet, affectionate, and has a sense of heritage, with few subtitles and appropriate lines interspersed.

中文翻譯

京劇非遺短片,電影感,東方美學,溫暖克制。傳統戲班後台與手工作坊裡,老師傅安靜製作京劇頭飾、整理戲服、勾勒臉譜,手部細節細膩,絲線、珠飾、顏料和刺繡都很有質感。一個年輕學徒在旁邊認真看著,隨後小心接過工具,在老師傅指導下完成細小步驟。老師傅為他扶正頭面、整理衣襟,像把一門手藝和一份情感輕輕交到他手裡。最後年輕人穿戴整齊,站在即將上場的戲台邊,微光照亮戲服與側臉,老師傅在身後安靜注視。整體氣氛安靜、深情、有傳承感,少字幕,穿插合適的台詞。

溯源

收錄來源