Vintage Travel-Journal Photo Collage

提示詞

Transform the uploaded photograph into a minimalist vintage travel-journal collage. Match the provided two-panel reference style as closely as possible.

CANVAS:
Vertical 3:4 composition with two horizontal sections of approximately equal height.

TOP HALF — ORIGINAL PHOTO:
Preserve the uploaded photograph and its original composition, location, architecture, objects, colors, and perspective. Keep the image photographic, natural, slightly soft-focused, and cinematic. Do not turn the top half into an illustration.

BOTTOM HALF — SIMPLE FLAT ILLUSTRATION:
Create a deliberately simplified, minimalist watercolor-and-ink illustration of the EXACT SAME SCENE.

IMPORTANT: The bottom illustration must look like the simple, faded illustration in the reference image, NOT a detailed watercolor painting.

Use:

Simplified architectural silhouettes

Flat, translucent watercolor washes

Minimal outlines and loose brushwork

Faded terracotta and dusty blue

Muted olive green and charcoal

Large areas of empty cream paper

Simple human silhouettes

Very few architectural details

Soft, imperfect edges

Do not reproduce every photographic detail. Preserve only the most recognizable elements of the original scene.

The illustration should feel understated, airy, slightly faded, and hand-painted on vintage paper.

LAYOUT:
Keep the photograph in the upper half and the illustration in the lower half. Separate them with a simple, subtly irregular horizontal edge. Avoid elaborate torn-paper effects.

PAPER:
Warm ivory paper with subtle natural grain and a matte finish. The lower section should have plenty of empty space.

TEXT:
At the bottom of the illustrated section, add a small lowercase typewriter-style heading followed by two short lines of reflective text relevant to the scene.

Use dark gray monospaced letters, slightly faded ink, and generous spacing. Keep the text small and understated.

STRICT STYLE RULES:
The top must remain a photograph.
The bottom must remain a simple flat illustration.
Do not make the bottom photorealistic.
Do not use highly detailed watercolor rendering.
Do not fill the entire paper with paint.
Do not add extra panels, borders, decorative elements, or random text.
Preserve the original scene's recognizable identity.

The final image must resemble a minimalist travel-journal page with a photograph above and a simple illustrated interpretation below.

Aspect ratio: 3:4 vertical.

中文翻譯

將上傳的照片轉換爲極簡復古旅行手賬拼貼畫。儘可能貼近提供的雙欄參考風格。

畫布：
垂直 3:4 構圖，分爲上下兩個高度大致相等的水平區域。

上半部分 — 原始照片：
保留上傳照片及其原始構圖、地點、建築、物體、色彩和透視效果。保持圖像的攝影質感、自然感、輕微柔焦效果和電影感。切勿將上半部分轉化爲插畫。

下半部分 — 簡約扁平插畫：
創作一幅刻意簡化、極簡主義的水墨與淡彩插畫，描繪完全相同的場景。

重要提示：底部插畫必須看起來像參考圖中那種簡單、褪色的插畫，而非細節豐富的水彩畫。

使用以下元素：

簡化的建築輪廓

平坦、半透明的水彩渲染

極少的線條勾勒和鬆散的筆觸

褪色的赤陶色和灰藍色

柔和的橄欖綠和炭灰色

大面積留白的奶油色紙張

簡單的人物剪影

極少的建築細節

柔和、不完美的邊緣

不要重現每一個攝影細節。僅保留原始場景中最具辨識度的元素。

插畫應給人低調、輕盈、略帶褪色感且手繪於復古紙張上的感覺。

佈局：
照片位於上半部分，插畫位於下半部分。兩者之間用一條簡單、略微不規則的水平邊緣分隔。避免複雜的撕紙效果。

紙張：
溫暖的象牙色紙張，帶有細微的自然紋理和啞光質感。下半部分應有大量空白空間。

文字：
在插畫部分的底部，添加一個小寫打字機風格的小標題，隨後是兩行簡短的、與場景相關的反思性文字。

使用深灰色等寬字體，墨水略顯褪色，間距寬鬆。保持文字小巧且低調。

嚴格風格規則：
頂部必須保持爲照片。
底部必須保持爲簡單的扁平插畫。
不要讓底部變得逼真寫實。
不要使用高細節的水彩渲染。
不要用顏料填滿整張紙。
不要添加額外的面板、邊框、裝飾元素或隨機文字。
保留原始場景的可識別特徵。

最終圖像必須看起來像一頁極簡主義的旅行手賬，上方是照片，下方是簡單的插畫詮釋。

寬高比：3:4 垂直。

溯源

原作者

Laraib Fatima‎

發佈日期

2026-10-16

原始出處

查看原帖 ↗

收錄來源

YouMind-OpenLab/awesome-gpt-image-2 · 36539 · CC-BY-4.0