아리산 당일치기 여행 포스터

프롬프트

Create a vintage illustrated travel poster in traditional Chinese for {argument name="destination name" default="阿里山國家風景區"}, designed as a one-day itinerary infographic with a split vertical layout. The left panel is a parchment-textured itinerary card in warm beige with ornate gold Art Nouveau borders and dark brown typography, and the right panel is a dramatic painted fantasy-realism map scene of a mountain journey at sunrise and sunset tones. At the top of the left panel, large headline text reads {argument name="headline text" default="阿里山國家風景區一日遊"}. Beneath it, include a short centered tagline in traditional Chinese: 「一座高山,五個經典景點。難忘的奇幻旅程。」 with a small decorative mountain divider. The left panel must contain exactly 5 numbered itinerary stops stacked vertically, each with a circular black-and-gold number badge, a small vignette illustration, a bold location name, a time in parentheses, and a short Chinese description. The 5 stops are: 1. 「阿里山車站」 at 「(8:00 AM)」 with a wooden mountain railway station illustration and description 「開啟探索神木與森林的旅程。」 2. 「阿里山森林鐵路」 at 「(9:30 AM)」 with a red-and-black steam train illustration and description 「穿越森林,體驗百年林鐵風情。」 3. 「神木區棧道」 at 「(11:30 AM)」 with giant cedar trees and elevated wooden boardwalk illustration and description 「漫步千年巨木下,感受森林靈氣。」 4. 「姊妹潭」 at 「(1:30 PM)」 with a tranquil forest lake and pavilion illustration and description 「欣賞靜謐湖光,聆聽自然樂章。」 5. 「小笠原山展望台」 at 「(4:00 PM)」 with a wooden observation deck above clouds at sunset illustration and description 「觀賞壯闊山景與雲海,欣賞日落。」 The right panel should depict a continuous glowing golden path winding through exactly 5 numbered map markers that match the left panel labels in order, with black-and-gold marker plaques reading: 1 「阿里山車站」, 2 「阿里山森林鐵路」, 3 「神木區棧道」, 4 「姊妹潭」, 5 「小笠原山展望台」. Show stop 1 as a rustic alpine wooden station perched on a cliff among pine forests; stop 2 as a small steam locomotive traveling on a curved mountain railway with smoke drifting upward; stop 3 as towering ancient red cypress trees with a spiral and zigzag wooden walkway around the trunks; stop 4 as an emerald lake surrounded by dense forest with a small pavilion and arched bridge; stop 5 as a lookout deck on a peak above a sea of clouds, facing a glowing sunset. The environment should feature layered mountain ranges, mist-filled valleys, evergreen forests, golden-hour light, luminous cloud seas, and a romantic painterly atmosphere with rich detail. At the bottom right, add a decorative compass rose labeled N, E, S, W, plus a dark green and gold information box with exactly 2 stats in traditional Chinese: 「總距離 ~9公里 / 5.6英里」 and 「預計時間 全天 - 14,500步」. Overall style: premium tourism poster, painterly digital illustration, nostalgic national-park brochure aesthetic, highly detailed, warm sepia and gold accents, elegant composition, readable Chinese text, vertical 2:3 poster.

한국어 번역

번체 중국어 텍스트를 사용한 빈티지 일러스트 여행 포스터를 {argument name="destination name" default="아리산 국가풍경구"}를 위해 제작하세요. 세로로 분할된 레이아웃의 당일치기 일정 인포그래픽으로 디자인합니다. 왼쪽 패널은 따뜻한 베이지색 양피지 질감의 일정 카드로, 화려한 금색 아르누보 테두리와 짙은 갈색 타이포그래피를 사용하고, 오른쪽 패널은 일출과 일몰 색조로 표현한 산악 여정의 극적인 회화적 판타지 리얼리즘 지도 장면입니다. 왼쪽 패널 상단에는 큰 헤드라인 텍스트로 {argument name="headline text" default="아리산 국가풍경구 당일 관광"}이 적혀 있습니다. 그 아래에는 짧은 중앙 태그라인 「한 좌의 고산, 다섯 개의 클래식 명소. 잊지 못할 환상적인 여정.」을 작은 장식용 산 구분선과 함께 넣습니다. 왼쪽 패널에는 세로로 쌓인 정확히 5개의 번호가 매겨진 일정 지점이 있어야 하며, 각 지점에는 원형의 검은색·금색 번호 배지, 작은 삽화, 굵은 지명, 괄호 안의 시간, 짧은 설명이 포함됩니다. 5개 지점은 다음과 같습니다: 1. 「아리산 기차역」 「(8:00 AM)」 — 목조 산악 철도역 삽화와 설명 「신목과 숲을 탐험하는 여정을 시작하세요.」 2. 「아리산 산림철도」 「(9:30 AM)」 — 빨간색과 검은색 증기기관차 삽화와 설명 「숲을 가로지르며 백년 산림철도의 정취를 느껴 보세요.」 3. 「신목 지구 잔도」 「(11:30 AM)」 — 거대한 삼나무와 높이 놓인 목조 보드워크 삽화와 설명 「천년 거목 아래를 거닐며 숲의 기운을 느껴 보세요.」 4. 「자매담」 「(1:30 PM)」 — 고요한 숲속 호수와 정자 삽화와 설명 「고요한 호수 풍경을 감상하고 자연의 악장에 귀 기울이세요.」 5. 「오가사와라산 전망대」 「(4:00 PM)」 — 일몰 무렵 구름 위에 놓인 목조 전망대 삽화와 설명 「웅장한 산세와 운해를 감상하고 일몰을 즐기세요.」 오른쪽 패널은 왼쪽 패널의 라벨과 순서대로 일치하는 정확히 5개의 번호가 매겨진 지도 마커를 따라 구불구불 이어지는 빛나는 황금색 경로를 묘사해야 하며, 검은색·금색 마커 명판에는 1 「아리산 기차역」, 2 「아리산 산림철도」, 3 「신목 지구 잔도」, 4 「자매담」, 5 「오가사와라산 전망대」가 적혀 있습니다. 지점 1은 소나무 숲 사이 절벽 위에 자리한 소박한 고산 목조 역으로, 지점 2는 구불구불한 산악 철도를 달리며 연기가 위로 피어오르는 작은 증기기관차로, 지점 3은 줄기 주위를 나선형과 지그재그 목조 산책로가 감싸는 우뚝 솟은 고대 붉은 편백나무로, 지점 4는 빽빽한 숲에 둘러싸인 에메랄드빛 호수와 작은 정자 및 아치형 다리로, 지점 5는 구름바다 위 봉우리에 있는 전망 데크에서 빛나는 일몰을 바라보는 모습으로 보여 주세요. 환경은 층층이 겹친 산맥, 안개가 가득한 계곡, 상록수림, 골든 아워의 빛, 빛나는 운해, 풍부한 디테일이 살아 있는 낭만적이고 회화적인 분위기를 담아야 합니다. 오른쪽 아래에는 N, E, S, W가 표시된 장식용 나침반 장미를 추가하고, 짙은 녹색과 금색의 정보 상자에 정확히 2개의 통계를 넣습니다: 「총 거리 ~9km / 5.6마일」 그리고 「예상 시간 종일 - 14,500보」. 전체 스타일: 프리미엄 관광 포스터, 회화적 디지털 일러스트, 향수를 불러일으키는 국립공원 브로셔 미학, 매우 정교한 디테일, 따뜻한 세피아와 금색 악센트, 우아한 구성, 읽기 쉬운 번체 한자 텍스트, 세로 2:3 포스터.

템플릿 변수

치환 가능한 매개변수가 있으며, 대괄호 안이 기본값입니다

출처

원작자

TWnese

게시일

2026-04-25（由推文 ID 反解）

원문 출처

원문 보기 ↗

수록 출처

EvoLinkAI/awesome-gpt-image-2-API-and-Prompts · 2048077204786212887 · CC0-1.0

youart-open-source/awesome-gpt-image-2-5-prompts · 2048077204786212887 · CC0-1.0 / CC-BY-4.0 (upstream-stated; see ATTRIBUTION.md)

이 항목은 2개 출처를 병합·중복 제거하여 만들어졌습니다