여행 실사 → 엽서: 상하 분할 매거진 삽입 페이지

프롬프트

Turn my uploaded photo into a 3:4 vertical split-screen image, divided evenly into top and bottom halves.

Top half: keep the original subject, composition, lighting, and realistic texture. Apply only a natural, refined, magazine-style color grade.

Bottom half: do not simply copy the original. First, identify what is most memorable about the photo — it could be a subject, an action, a relationship, a mood, or a subtle coincidence within the frame. Extract the most representative element and reimagine it as a playful little scene combining the real subject with minimalist black line-drawn figures.

Keep the subject's real materials and colors. Draw the figures with thin black lines, and let them interact naturally with the scene — climbing, carrying, observing, pulling, repairing, and so on. Use an off-white or light background with generous negative space.

Based on the photo's mood, Add a short handwritten English note, like a casual journal entry, with the date and location, e.g. Sept 18, Boo kap, like a casual side note.
The overall feel should be light, restrained, and clever, like a small insert page in an indie magazine. Avoid a cartoon sticker look, and don't overcrowd the composition.

한국어 번역

업로드한 사진을 3:4 세로 분할 화면 이미지로 바꿔 주세요. 위아래 절반으로 균등하게 나눕니다.

상단 절반: 원본 피사체, 구도, 조명, 사실적인 질감을 유지하세요. 자연스럽고 세련된 매거진 스타일 색보정만 적용하세요.

하단 절반: 원본을 그대로 복사하지 마세요. 먼저 사진에서 가장 기억에 남는 것이 무엇인지 파악하세요 — 피사체, 행동, 관계, 분위기, 또는 프레임 안의 우연한 일치일 수 있습니다. 가장 대표적인 요소를 추출해, 실제 피사체와 미니멀한 검은 선으로 그린 인물을 결합한 장난스러운 작은 장면으로 재해석하세요.

피사체의 실제 재질과 색상은 유지하세요. 인물은 가는 검은 선으로 그리고, 장면과 자연스럽게 상호작용하게 하세요 — 오르기, 나르기, 관찰하기, 당기기, 고치기 등. 오프 화이트 또는 밝은 배경에 여유로운 여백을 두세요.

사진의 분위기에 맞춰 짧은 손글씨 영어 메모를 추가하세요. 캐주얼한 일기처럼 날짜와 장소를 적습니다. 예: Sept 18, Boo kap, 처럼 옆에 가볍게 적은 메모처럼요.
전체적인 느낌은 인디 매거진의 작은 삽입 페이지처럼 가볍고 절제되어 있으며 영리해야 합니다. 만화 스티커 같은 느낌은 피하고, 구도를 너무 빽빽하게 채우지 마세요.

출처

원작자

kaen_sv

게시일

2026-09-18

원문 출처

원문 보기 ↗

수록 출처

xianyu110/awesome-gpt-image2.5 · 2100886866555986145 · MIT