ai21.net
語言

Song dynasty night-market handscroll

Song dynasty night-market handscroll — 1

提示詞

Create a horizontal Chinese ink-and-wash handscroll scene of a Song dynasty riverside night market. Use gongbi-level architectural detail combined with loose ink atmosphere: arched stone bridge, lantern boats, teahouse balconies, book stalls, noodle steam, scholars reading under lamps, children chasing paper rabbits, and distant city walls fading into mist. Add small readable Chinese shop signs in brush style: "茶", "书", "面", "灯市". Palette: black ink, warm lantern ochre, muted cinnabar seals, and pale blue-gray moonlight. Composition should read as a continuous scroll with rhythmic clusters of people and negative-space water. Avoid modern objects, anime faces, fake calligraphy clutter, and overly saturated poster lighting.

中文翻譯

創作一幅橫向的中國水墨長卷場景,描繪宋代江邊夜市。以工筆級別的建築細節結合寫意水墨氛圍:拱形石橋、燈籠船、茶館露臺、書攤、麪條蒸汽、燈下讀書的文人、追逐紙兔的孩子,以及漸隱入霧的遠處城牆。加入小幅可讀的中文店鋪招牌,採用毛筆風格:"茶"、"書"、"面"、"燈市"。色調:黑墨、暖燈籠赭黃、柔和的硃砂印章,以及淡藍灰月色。構圖應讀起來像一幅連續的長卷,人羣聚散有節奏,水面留白。避免現代物品、動漫面孔、雜亂的假書法堆砌,以及過於飽和的海報式燈光。

溯源

原作者
wuyoscar
收錄來源